Skip to content
cask.news
← Home

iSubtitle

isubtitle · v3.4.6

2
6.0

Inject subtitle tracks, chapter markers and metadata into your media

brew install --cask isubtitle
3
30-day installs
13
90-day installs
44
365-day installs
Install trend
Trust Score 2/10
Open source +0
Active development +0
Licensed +0
No auto-updates +0
Not deprecated +1
Established (>1yr) +1
Low installs +0

Review

Mar 11, 2026

iSubtitle is a powerful media editing tool that allows users to inject subtitles, chapter markers, and metadata into their media files. It's particularly useful for content creators and media enthusiasts who need precise control over their media files.

Injects subtitle tracks, chapter markers, and metadata into media files.

Maturity: The app is mature with version 3.4.6, but it lacks auto-updates and has low recent installs, suggesting niche usage.

Community: No community discussion found yet.

Pros

  • + Injects subtitles and metadata seamlessly
  • + Adds chapter markers for better organization
  • + Non-destructive editing ensures original files remain intact

Cons

  • - No auto-update feature
  • - Appears to be a niche tool with limited community traction